Empezar con Field Forge lleva menos de cinco minutos, y no hay un asistente de configuración complicado ni un proceso de incorporación de múltiples pasos. Esta sección te guiará a través de todo, desde la instalación hasta confirmar que los campos aparecen correctamente en una entrada. Al final, tendrás un grupo de campos funcionando en tu sitio y una comprensión clara de dónde se encuentra todo en el admin de WordPress.
Antes de Instalar
Asegúrate de que tu sitio de WordPress cumpla con estos requisitos:
| Requisito | Mínimo |
|---|---|
| Versión de WordPress | 5.8 o superior |
| Versión de PHP | 7.4 o superior |
| Versión de MySQL | 5.6 o superior (o MariaDB 10.1+) |
| Navegador | Cualquier navegador moderno (Chrome, Firefox, Safari, Edge) |
Si no estás seguro de tu versión de PHP o MySQL, ve a Herramientas > Salud del Sitio en tu administración de WordPress y haz clic en Info para comprobar.
Instalación Paso a Paso
- Inicia sesión en tu panel de administración de WordPress
- Ve a Plugins > Añadir Nuevo en la barra lateral izquierda
- En el cuadro de búsqueda en la parte superior derecha, escribe Field Forge
- Encuentra “Field Forge” en los resultados (busca la marca Forge Suite con el acento color rosa)
- Haz clic en Instalar Ahora — espera unos segundos a que se complete la instalación
- Haz clic en Activar — el botón cambia después de la instalación
- Verás un nuevo elemento de menú Field Forge aparecer en la barra lateral izquierda, debajo de tus otros menús de plugins
- Si compraste la versión PRO como un archivo ZIP, ve a Plugins > Añadir Nuevo > Subir Plugin en su lugar, elige tu archivo ZIP, haz clic en Instalar Ahora, luego Activar
[Captura de pantalla: la pantalla de Plugins de WordPress > Añadir Nuevo con “Field Forge” en los resultados de búsqueda, mostrando el botón Instalar Ahora]
Activar una licencia PRO
Si compraste Field Forge PRO, activa tu licencia para desbloquear todas las funciones premium:
- Ve a Field Forge > Licencia en la barra lateral
- Introduce tu clave de licencia (la recibiste en tu correo de confirmación de compra)
- Haz clic en Activar Licencia
- Verás un mensaje de éxito en verde confirmando la activación
- El panel de licencias muestra tu nivel de plan (Personal, Profesional o Agencia), el número de sitios activados y la fecha de expiración
- Las funciones PRO como Repeater, Flexible Content, Options Pages y AI Generation ya están disponibles en todo el plugin
> Importante: Si omites la activación de la licencia, el plugin funcionará en modo gratuito incluso si instalaste el archivo ZIP de PRO. Siempre activa tu licencia después de la instalación para obtener las funciones por las que pagaste.
Comprobar Configuración y Salud
Antes de crear grupos de campos de producción o migrar desde ACF, abre Forge Suite > Configuración y Salud y haz clic en Ejecutar diagnósticos. El panel verifica los plugins de Forge activos, Avakode Connect, la disponibilidad de créditos de IA, la API de Avakode, los enlaces permanentes y los plugins fuente de migración/integración, incluyendo ACF y ACF Pro.
Los diagnósticos pueden recomendar una acción a seguir, actualizar las reglas de enlaces permanentes o los saldos de créditos, mantener un historial de diagnóstico corto y generar un paquete de soporte redactado para el soporte de Avakode. No gastan créditos, no importan datos de ACF, no crean grupos de campos ni cambian licencias. Si se detecta ACF, considéralo como un recordatorio para revisar el plan de migración antes de reemplazar o deshabilitar ACF.
Tu Primera Visita al Panel de Control de Field Forge
- Haz clic en Field Forge > Grupos de Campos — esta es tu base de operaciones donde se listan todos los grupos de campos
- En una instalación completamente nueva, la lista está vacía con un mensaje amigable para crear tu primer grupo de campos
- Toma nota de los submenús de la barra lateral: Grupos de Campos, Nuevo Grupo de Campos, Importar/Exportar, Migración (si se detecta ACF), Configuración y Licencia (PRO)
- Haz clic en Field Forge > Configuración para ver las opciones globales — no necesitas cambiar nada aún, pero es bueno saber dónde se encuentran las configuraciones
[Captura de pantalla: la pantalla de Grupos de Campos de Field Forge en una instalación nueva, mostrando una lista vacía con el mensaje “Crea Tu Primer Grupo de Campos”]
Si Estás Migrando desde ACF
Si tu sitio utiliza actualmente Advanced Custom Fields (ACF), no crees nuevos grupos de campos todavía. Ve a Field Forge > Migración primero. La herramienta de migración importa todos tus grupos de campos, configuraciones y datos existentes para que no tengas que recrear nada manualmente. Consulta la sección completa “Migrando desde ACF Pro” más adelante en esta guía para un recorrido detallado. La migración debe realizarse antes de que comiences a construir nuevos grupos de campos para evitar configuraciones duplicadas.
Pasos Recomendados Después de la Instalación
| Paso | Por Qué Es Importante | Cuánto Tiempo Toma |
|---|---|---|
| Crea un grupo de campos simple con 2-3 campos de texto | Te familiariza con el editor de grupos de campos antes de abordar configuraciones complejas | 3 minutos |
| Establece una regla de ubicación y verifica que los campos aparezcan en una entrada | Confirma que el plugin está funcionando correctamente en tu sitio | 2 minutos |
| Prueba el atajo de teclado Cmd+S (Mac) o Ctrl+S (Windows) para guardar | Ahorra tiempo — usarás este atajo constantemente | 5 segundos |
| Navega por la página de Configuración y lee las descripciones | Te ayuda a entender qué es configurable antes de que necesites cambiar algo | 2 minutos |
| Verifica los límites del plan gratuito (3 grupos de campos, 20 tipos de campos) | Establece expectativas para que sepas cuándo actualizar | 1 minuto |
| Si migras desde ACF, ejecuta la migración antes de hacer cualquier otra cosa | Previene grupos de campos duplicados y asegura una transición limpia | 5-15 minutos |
Prueba de Verificación Rápida
Para confirmar que todo está funcionando:
- Ve a Field Forge > Nuevo Grupo de Campos
- Titúlalo “Grupo de Prueba”
- Haz clic en Añadir Campo, selecciona Texto, y etiquétalo “Campo de Prueba”
- En Reglas de Ubicación, establece que el Tipo de Publicación es igual a Publicación
- Haz clic en Guardar Grupo de Campos (o presiona Cmd+S / Ctrl+S)
- Ve a Publicaciones y abre cualquier publicación existente (o crea una nueva)
- Desplázate por debajo del editor de contenido — deberías ver un metabox “Grupo de Prueba” con tu “Campo de Prueba” dentro
- Escribe algo en el campo y haz clic en Actualizar para guardar la publicación
- Vuelve a abrir la publicación — tus datos deberían seguir allí
- Después de confirmar que funciona, puedes eliminar el “Grupo de Prueba” o mantenerlo para experimentación
> Consejo: En el plan gratuito, puedes crear hasta 3 grupos de campos con 20 tipos de campos. Esto es suficiente para configurar un sitio pequeño con una página de equipo, una sección de héroe y detalles de productos. Actualiza a PRO cuando necesites repetidores, contenido flexible, páginas de opciones o grupos de campos ilimitados.
> Error común: Algunos usuarios instalan Field Forge pero olvidan activarlo. Si no ves el menú de Field Forge en tu barra lateral, ve a Plugins > Plugins Instalados y asegúrate de que se ha hecho clic en el enlace “Activar”. El plugin debe estar activo, no solo instalado.
—